La pubblicazione di Demokratis non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale.
Il 21 marzo 2025, il Parlamento ha approvato una revisione della legge federale sulla protezione della popolazione e sulla protezione civile comprendente misure volte a contrastare il calo degli effetti nella protezione civile. Tra queste figura in particolare la possibilità di obbligare le persone tenute a prestare servizio civile di essere impiegate in parte nella protezione civile di Cantoni che presentano una carenza di effettivi. La presente revisione permette di adeguare le relative disposizioni d’esecuzione.