Il Consiglio federale intende offrire alle giovani svizzere una visione approfondita delle possibilità e delle opportunità offerte dall'esercito e dalla protezione civile. A tal fine, intende introdurre una giornata di orientamento obbligatoria per le giovani donne, come già previsto per i giovani uomini.

Alla luce dei notevoli cambiamenti intervenuti nel contesto della politica di sicurezza, la strategia in materia di politica di sicurezza della Svizzera definirà le linee guida strategiche per la politica di sicurezza e rafforzerà l'interazione tra gli strumenti di politica di sicurezza.